Ik denk het wel, hoewel je het op internet in drie verschillende soorten ziet. 1) aan een grondblok zoals ook op de foto; 2) aan het oog zoals op de foto; 3) aan beide.
Het oog is op de meeste foto's uitgevoerd als rond oog met bout. Daar kan je dus het oog in een onderliggende, ingelamineerde bout schroeven, of de bout in een ingelamineerde moer schroeven.
Als de beugel die je postte hetzelfde is als op je boot, dan is het oog waarschijnlijk al eens uit het dek getrokken en is dit een vervanger (gezien je beschrijving van de kit eromheen).
Ik denk dat onder de opstaande rand waar hij op staat een balk/lat ingelamineerd is. Deze balk kan best wel eens rot zijn als het oog niet origineel is. Niet leuk, maar helaas wel mogelijk.
Maar het kan ook iets anders wezen dat veel gemakkelijker te repareren valt. We wachten op de foto's
Edit: maar het kan ook zijn dat je door de kit niet kan zien dat het een schroefoog is, zoals de meeste originele lijken te zijn. In dat geval is het een kwestie van kit verwijderen en oog aandraaien.
Wow! Van die rotte balk hoop ik natuurlijk niet. Ik denk inderdaad dat ik de kit maar weghaal en kijken of ik meer te weten kom.