Onderwerp: Corona en gevolgen voor de watersport

Vaarverbod in België voor pleziervaartuigen

www.visuris.be/maatregelen

UPDATE!
Sluizen en bruggen worden niet bediend voor pleziervaart.
Er mag niet aan pleziervaart gedaan worden en het beoefenen van brandingsporten en watersporten zijn verboden.

Dit verbod geldt zowel privé als bedrijfsmatig, zowel individueel als in groep.
Dit verbod geldt op zee (binnen de Belgische territoriale wateren van de Noordzee) en op alle Belgische binnenwateren (dit is inclusief havens, spuikommen, kanalen, meren,…).
Dit verbod is geldig tem 5 april.

Groentje schreef :
Heftig nieuws, en ook een beetje vreemd. Die kite surfer op het strand mag dus ook niet meer in België?

Baasklusje schreef : Waarschijnlijk de oorzaak van jullie abominabele uitspraak.

Tulipe schreef :
Ik ben van mening dat het lezen van de originele tekst in de taal waarin het oorspronkelijk geschreven is altijd een beter inzicht geeft in wat de schrijver van het stuk bedoelt heeft te over te brengen.

Tulipe schreef : ...dat woord is wel mooi maar als het over het nederlands gaat hebben wij altijd gelijk.
Eigen schuld, dan moeten jullie zelf maar een taal verzinnen.

Dat is niet alleen in Nederland trouwens, in heel de EU. Het leidt tot een verschrikkelijke verschraling. Net of je kan in een andere taal geen wetenschap bedrijven. Het leidt ook nog eens tot een daling van de kwaliteit van het Engels doordat mensen die niet direct talenknobbels zijn verplicht worden toch een vreemde taal te hanteren. En plus (nu ga ik eens in het Frans beginnen) creëer je situaties waarbij mensen bepaalde begrippen niet meer in hun eigen taal kunnen uitdrukken en krijg je misbaksels als coating, seals en wat weet ik nog allemaal voor tenenkrullende lelijkheid. Mooi in hun eigen taal, verschrikkelijk lelijk en belachelijk in combinatie met een andere taal.
Nederlanders hebben natuurlijk ook nooit moeten vechten voor hun taal, daarom springen ze er zo achteloos mee om.

TuuLeVi schreef : Het is niet omdat de taal naar het land is genoemd dat je er eigenaar van bent. Dit zijn hier trouwens de Zuidelijke Nederlanden, ik weiger om me als Antwerpenaar "Vlaming" te noemen. Vlamingen zijn inwoners van Oost- of West Vlaanderen. Na de doortocht van Alva sprak trouwens driekwart van de Amsterdammers met een Antwerpse tongval. Dat hoor je zoveel jaar na datum nog.

Vechten voor je taal?
Gelukkig is dat ons bespaard gebleven. Het is meer een teken van gezond verstand dan wat anders.

Tulipe schreef :
"Net of je kan in een andere taal geen wetenschap bedrijven." Het ligt mijns inziens wel iets genuanceerder. Zo zijn de toonaangevende peer reviewed magazines toch echt in het Engels geschreven. Engels is gewoon de taal van de wetenschap. Daar kun je niet omheen. Je kunt je wel afvragen of je de colleges niet (voor een groot deel) gewoon in het Nederlands kan houden. Nederlandse studenten kunnen prima 2 talen vloeiend beheersen, mits ze daarvoor hun best doen.

Engels is die taal geworden omdat de engelssprekenden zo slecht zijn in talen. En de rest van de wereld heeft het laten gebeuren.
Iets waar je moeite voor hebt moeten doen, koester je meer. Dat valt ook op in ons taalgebruik.

Scholen verdienen zich ook de blubber aan buitenlandse studenten. Dat is de hoofdreden, je maakt alles toegankelijk voor iedereen. Bijkomend voordeel is dat je over de hele wereld toppertjes krijgt die Nederland ook kennen en er zo gemakkelijk zaken kunnen doen.
Als je me vraagt of je in een vreemde taal de finesse en nuance allemaal zo meekrijgt....nee, dat geloof ik niet. Zeker niet voor een groot deel van die studiebollen!

Tulipe schreef :
"Wanneer de centrale verwerkingseenheid de inhoud van het willekeurige toegang geheugen spijkert op de vaste plaat kan je de informatie later nog eens opvragen." Bedoel je dat met vasthouden aan eigen taal of lees je liever dat de computer het RAM geheugen heeft weggeschreven naar de hard disk? In het laatste geval snapt namelijk iedereen (met kennis van zaken) waar het over gaat en in het eerste geval niet (is mijn mening).

"Vroeguh" was ik betrokken bij veel technische computervertalingen. Er zijn nu eenmaal internationale termen die men kent en goed bedoelde vertalingen waarvan velen niet weten wat het betekent.

Overigens is het Nederlands ook weer een variant van een taalgroep, net zo goed als Vlaams, Zuid Afrikaans, etc.

Ook "Engels" is niet 1 taal. Wanneer je in de UK werkt in bijvoorbeeld Londen als niet native spreaker en dan ga je richting Manchester is het wel even wennen aan het "andere" Engels aldaar. En wanneer je ook dat Engels prima beheerst, lees dan eens bijvoorbeeld The Economist. Weer ander Engels.

Boeiend onderwerp overigens.

Wij zeggen gewoon harde schijf, net zo duidelijk. En spijkeren is een germanisme, ik sla gewoon dingen op op mijn harde schijf. En RAM ja, da's een acroniem dat gebruik je dan am wat makkelijker. Maar de Fransen bv hebben het niet over Gigabyte maar over Gigaoctet. Die hebben ook nog een beetje fierheid op hun taal.

.

Trouwnes, een woord als "native spreaker" kan alleen van een Hollander komen

TuuLeVi schreef :
Er zijn al 2 kampen het frans talige en ......plus ze hebben 3 officiële talen, niet gemakkelijk voor de gemiddelde belg

Oei, de onderwerppolitie is aangekomen. Nu was ik juist zo blij dat het eens over iets anders kon gaan dan dat eeuwige corona. Het komt er langs mijn oren uit.

Jeroen-pion schreef : Daar komt nog bij dat een West Vlaming een Limburger niet begrijpt. Gelukkig is het Antwerps een taal die wereldwijd begrepen wordt.

Tulipe schreef :

Enkel even ter info : Voor iemand die 20 + jaar weg is uit Nederland is terugkomst en vooral wat op tv gebrald word geen Nederlands meer. De huidige taal is een soort verSurinaamst Nederlands.
Ik bedoel de uitspraak. Een V is nu een F, foepal, enzovoorts. Ook is de spraak zeer kelig geworden.
De uitspraak van de W en de R is gewoon bizar. Het gekke is dat ik dat bij volwassenen minder hoor maar de kindertjes praten allen in die ???? toon ???
Net als die Amerikaanse vrouwen die nu allemaal zo´n zeurige hoge toon aangenomen hebben.

Ik geloof dat je heel lekker gaat
Ga door zou ik zeggen

Tulipe schreef :
Wie begrijpt de Limburger wel, das helemaal niet erg hoor Antwerps is de leuke versie van Nederlands

OldBawley schreef :
He gabber, geen fittie he.

bape schreef :
Gevangenissstraf ? we zitten al gevangen ! Wat zouden ze ons gevangenisstraf kunnen opleggen, ze hebben al geen plaats om misdadigers op te sluiten.
Maar daar gaat het hen ook niet over, ze willen je geld. Als ze je opsluiten kost het alleen geld.

Voor diegenen die het nodig vinden om de taalpurist uit te hangen: Wij kijken in het voorjaar graag naar wielrennen, de Vlaamse klassiekers. Als het saai is schakelen we voor even over naar de Belgische zenders met natuurlijk het Vlaamse commentaar. Wat je daar hoort is inderdaad om fier op te zijn
Trouwens als je mensen van de regering van Belgie toespraken hoort geven....man-o-man...wauw. Die kunnen er wat van