Zoiets bedoel je waarscijnlijk?
www.google.nl/search?q=anker+e...IKg&biw=1280&bih=590
Dan is er een of beide lagers vastgelopen waar die as inderdaad in moet draaien.
Of je dat kunt repareren hangt een beetje af van de hele constructie en of het makkelijk te krijge lagers zijn.
Wat voor emrk en type is die pomp eigenlijk? Want dan kune vaak een opengewerkte tekening vinden die bedoeld is om onderdelen te vinden.
Overigens

, als je geen idee hebt hoe een electromotor ( of dynamo want dat is eigenlijk hetzelfde maar dan omgekeerd

) werkt zou ik toch eens gaan googelen daarop bijv. in Wikipedia. Een beetje kennis van zaken kan het verschil maken tussen de kustwacht bellen en/of een peperdure reparatie of zelf een oplossing vinden .
Ook een beetje basiskennis van electriciteit kan een hoop problemen voorkomen.
Ad