Nachtvlinder schreef :
Kan iemand dit vertalen? Er zit in elk geval heel veel oplosmiddel in; ik vermoed dat de gevarenaanduidingen daarmee te maken hebben. Zie ook het datablad van de voorgeschreven thinner. Maar wat nu de werkzame stoffen zijn na droging wordt mij niet duidelijk.
Ik heb heel lang voor AkzoNobel (paint divisie) gewerkt, ben geen expert, maar kan je wel vertellen dat 515 gr VOC (volatile organic components) per liter, inderdaad absurd hoog is!
Nou vervliegt dat wel gewoon tijdens opbrengen en drogen, maar in alle andere bedrijfstakken zou een coating met een dergelijk hoge VOC niet verkocht mogen worden.
VOC's zijn in feite een "transportmiddel" van de verf. Als je zoveel VOC nodig hebt, dan kan dat er op wijzen dat de coating van nature erg dik, stropering, en/of moeilijk aan te brengen is, vandaar al die oplosmiddelen.