Welkom  

   

Mijn Menu  

   

What's Up  

Geen evenementen
   

Wedstrijd  

Geen evenementen
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Welkom, Gasten

Onderwerp: Vraagje over kaart - blijven vragen

Vraagje over kaart - blijven vragen 21 mei 2022 15:43 #1392798

  • Ndbpw
  • Ndbpw's Profielfoto
  • Offline
  • Gebruiker
  • Berichten: 180
Nu vaar ik al jaren op de Waddenzee en in de vakantie (veel) verder en toch wil ik hier een vraag stellen omdat ik het antwoord zelf al jaren niet weet, me steeds voorneem het uit te zoeken en het daarna weer vergeet.

In de vliestroom aan de westkant staat op de kaart een gebied aangeduid met “vuile grond”. Ik heb dat altijd geinterpreteeerd als slechte ankergrond, maar eigenlijk weet ik gewoon niet wat er bedoeld wordt. Wie weet wat het betekent?
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Vraagje over kaart - blijven vragen 21 mei 2022 15:47 #1392803

  • Wadloper
  • Wadloper's Profielfoto
  • Offline
  • Gebruiker
  • Berichten: 27662
Ndbpw schreef :
Nu vaar ik al jaren op de Waddenzee en in de vakantie (veel) verder en toch wil ik hier een vraag stellen omdat ik het antwoord zelf al jaren niet weet, me steeds voorneem het uit te zoeken en het daarna weer vergeet.

In de vliestroom aan de westkant staat op de kaart een gebied aangeduid met “vuile grond”. Ik heb dat altijd geinterpreteeerd als slechte ankergrond, maar eigenlijk weet ik gewoon niet wat er bedoeld wordt. Wie weet wat het betekent?

In het algemeen wordt met 'vuile grond' op zeekaarten bedoeld dat er allerlei rommel op de bodem ligt, die een probleem kan vormen voor ankerende schepen. Oude kabels, kettingen, brokken puin; dat soort dingen.
Je interpretatie als slechte ankergrond is dus niet zover bezijden de werkelijkheid.
Laatst bewerkt: 21 mei 2022 15:48 door Wadloper.
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.

Vraagje over kaart - blijven vragen 21 mei 2022 15:57 #1392807

  • rooiedirk
  • rooiedirk's Profielfoto
  • Offline
  • Gebruiker
  • Berichten: 6778
'Vuile grond' is een (m.i.) slechte vertaling van 'foul ground'. Inderdaad onverstandig om daar te ankeren, maar niet omdat het vies is.
Foul Ground is an area over which it is safe to navigate but which should be avoided for anchoring, taking the ground or ground fishing (for example: remains of wreck; cleared platform)
Gelukkig wou je daar toch al niet ankeren omdat het te diep is.
Alleen ingelogde leden kunnen reageren.
Tijd voor maken pagina: 0.112 seconden
Gemaakt door Kunena
   
   
   
   
© Zeilersforum.nl