Onderwerp: Vriendelijk Fransen

Reed schreef : Zit h,m in de beginletters Fr

Ik ben enkel vaak met de vrachtwagen in Frankrijk geweest. Mijn ervaring is dat wanneer je een paar woorden Frans spreekt of iig je best doet om je verstaanbaar te maken, dat het over het algemeen bijzonder vriendelijke en behulpzame mensen zijn .

Ok Gendarmes kunnen wel een tikkeltje vervelend zijn

Dat laatste valt wel mee als je beleefd bent en blijft, en vriendelijk. Ze laten zich niet wegzetten.

Zwaardopzee schreef :
Denk dat Teun69 doelt op vrachtwagens , alles met een andere kentekenplaat dan een Franse staat 10 nul achter . Waar je in duitsland met iets overschreiding van de rij en rust tijden nog met een waarschuwing wegkomt , kun je dat in Frankrijk maar ook het franse gedeelte Belgie vergeten.

Half Frankrijk rijdt met kapotte verlichting ooit werdt ik eens aan de kant gezet met een convoi exeptional omdat 1 van de 4 breedte lampjes het niet deed .

De boete was buitensporig ! En ja hij moet het doen terrechte opmerking, maar reageer niet AL je frustratie op mij af ! Maar in een nationalistisch landje is dat wat veel gevraagd .

Zo had ik ooit een controle , zet de truck neer man springt meteen boven op mij en begint te roepen wat hij allemaal onmiddellijk wil hebben en zien., sorry gast ik heb pauze 45 minuten kom daarna maar terug ! (trap er niet in dat je meewerkt het valt namelijk onder werken!!! Een echte lul pakt je daarna weer op de rusttijden, is gebeurt EU wetgeving)

Na 45 minuten komt hij er weer aan lopen , begint weer in een ratel aan frans dingen te vragen , dus vraag hem rusiger praten of iets engels dan ga ik je wel begrijpen , helaas zelfde stormvloed aan woorden.

Na een tijdje krijg ik door wat hij wil , maar als jij moeilijk doet kan ik dat ook, hij wilde namelijk mijn vergunning , nou dat heeft even geduurde , we begonnen met ID kaart , Rijbewijs , kentekenbewijs truck , kentekenbewijs trailer , inmiddels was de man wit heet geworden, okay bestuurderskaart dan maar ? NIWO vergunning ? ik probeerde hem echt te begrijpen

Omdat hij inmiddels bijna stond te roken van woede en te stampvoeten, besloot ik aaaaaah convoi vergunning , joh zeg dat dan Je moet wel aanvoelen tot hoever je kunt gaan

Maar goed Fransen alles ten Noorden van het midden van Frankrijk Bagger volk wil niets , ongeintereseert zal allemaal wel etc

Zuidelijk Frankrijk prima volk zeker platteland , aardig behulpzaam en vriendelijk .

Inderdaad, dat soort dingen tijdens controles inderdaad. Nu spreek ik een beetje Frans , dus meestal kwam ik wel aardig weg .

Normandië en Bretagne waren wel favoriet bij mij

Jeroen-Pion schreef :
Als je naar Frankrijk gaat moet je zorgen dat je Frans spreekt en als je gaat varen moet je zorgen dat je een vaarbewijs hebt!

keeszeiler schreef :
Nee dankje !
Heb ik , overigens is dat niet alleen Frankrijk

De Spaanse / portugese Guardia Civil spreekt ook gewoon engels , maar voor Fransen de oudere bestaat er niets buiten Frankrijk

Engels is overigens de internationale taal wereldwijd ook maritiem , dat Fransen dat niet kunnen ligt aan de Fransen niet aan de rest van de wereld

En altijd beleefd blijven

Zwaardopzee schreef :
Uhuh, je kunt de ZF-branie maar beter achterwege laten.

keeszeiler schreef :
Ja, en als je naar de hoeren gaat moet je niet vergeten je jongeheer mee te nemen.

Albert 45 schreef :
Wel es vergeten dan ??????? Wat gebeurde er , werdt hij nagebracht of ging je hem ophalen ?

Of sterker nog: kwam ie zelf?

Jeroen-Pion schreef :
Nee, het feest ging niet door, was vergeten mijn copulatiebewijs - deel I en II - mee te nemen.

Allez, mannekes

Het waait zeker hard. Dan zitten we thuis en vervelen we ons

We, jij ook al?

Albert 45 schreef : Ja, ik ben mooi weer zeiler geworden

Dit hele draadje is off topic, hoort bij stamkroeg hoek.

Party pooper.

(Ook al hebbie wel een punt)

madoc schreef : Was anders prima zeilweer vandaag, heb genoten in iedergeval.

DeBommel schreef :
Er is geen feestje, misschien in de kroeg.
Goed windje! Beetje reven en gaan.

Ach, de Fransen. Mijn wederhelft is Frans/Jamaicaans van geboorte.
Haar moeder komt uit een gehucht in de Vendee, nabij Les Sables D’Olonne.
In het gehucht en de dorpen er omheen is de hele familie opgenomen in commune.
En wat gezegd wordt is waar, wanneer je de taal een beetje beheerst wordt je meestal
met open armen ontvangen.
Net als in Nederland verschilt dit ook wel per streek, vergelijk Brabant eens met Groningen
en je weet genoeg.
Er is echter een reden waarom ik de tripjes naar de schoonfamilie voornamelijk ’s nachts rij.
Een wit/zwart koppel met een Mechelse herder op de achterbank werkt als een magneet
op de douane en de gendarmerie.
’s Nachts geen last van. En je vraagt je af waarom...

A

Het meest krasse wat ik ooit meemaakte in Frans Belgie:

Ik probeerde in het Frans een kopje thee en een gebakje te bestellen. Comprend pas. Tot ik (ik ben van 3VWO af gegaan VANWEGE Frans) uit eindelijk een hele zin wist bij elkaar te harken.

Bij t betalen sprak ik ineens nul Frans meer. Toen kon men ineens Nederlands.

Klojo's.

Het kan ook héél anders:

5-VWO (~1989 of zo), met een paar vrienden en vriendinnen op vakantie in Z-Frankrijk, met geleende autos van ouders, waaronder de auto van mijn moeder. Eén vriendin moest eerder terug naar huis dus die bracht ik naar het vliegveld in Marseille. Op de terugweg naar ons verblijf viel de uitlaat voor onder de motor uit (wat nou Duitse degelijkheid).

Bij de afrit begon ik met een noodreparatie, maar had niks bij me. Na een paar minuten stopt een Fransman die vraagt wat er loos en na een korte blik met staaldraad de boel van de weg af knoopt en zegt 'suivre-moi'.

Ik achter hem aan (met veel kabaal) van dorp naar dorp maar alle drie de garages waar we stopten waren dicht (zaterdagmiddag...) Hij stopt, en ik verwacht dat ie zegt 'weet 't ook niet, ik moet verder'. Ik was nog 75km van 'huis', pre-mobiel tijdperk.

Hij zegt 'ik heb boodschappen in de auto, ik ga naar huis, zet alles in de koeling en kom dan weer terug, kan een uurtje duren, wacht hier'.

Na een ruim uur kwam hij inderdaad terug en zei weer 'suivre-moi': we reden een aantal kilometers, namen een afslag naar een binnenweg en stopte voor een grote loods. Ik dacht even nog 'is dit wel pluis', tot hij de deuren open deed en er een complete werkplaats in de loods tevoorschijn kwam.

De man bleek daar een transportbedrijf te hebben en heeft ter plekke de auto op de brug gezet, de uitlaat gelast en terug op de motor gemonteerd; ik kon verder en heb later bij een officiele garage de echte reparatie laten doen.

Ik wilde hem wat geld geven voor een diner met zijn vrouw of een paar goede flessen wijn maar daar wilde hij niet van weten. 'Als mijn kinderen in Nederland zijn en ze komen daar in de problemen hoop ik dat ze ook zo geholpen worden'.

Zo kan het dus ook....

Overigens nooit problemen met Fransen (spreek zelf aardig Frans, wellicht helpt dat) behalve met havenmeesters en bunkerstationmedewerkers die willen dat het op hun manier gaat waar ik dan niet aan mee wil werken: iets met authoriteit vermoedelijk

Ik moet heel ontwapenend voorkomen, want nog nergens problemen gehad of onbeleefd ontvangen... niet in Frankrijk, niet in Spanje of Portugal, niet in Duitsland, Zwitserland of Oostenrijk, niet in Italië of Griekenland, niet in Noorwegen of Denemarken,...

Hoe doen jullie het?!