Ach , het is alleen maar een regel die je na moet komen als je het schip nieuw koopt of in de EU invoert.
Wat je daarna doet interesseert eigenlijk niemand.Overigens geldt alleen dat die filters niet in de motorruimte mogen zitten dus bij een filter wat daarbuiten zit is er niks aan de hand.
Het zijn regels die bepalen wat er op de EU markt mag komen.
Alleen je verzekering zou bij een brand moeilijk kunnen doen als een gebrioken glas de brandoorzaak is. Onwaarschijnlijk want dieselolie brand helemaal niet bij de normale temperatuur in de motorruimte omdat het vlampunt en de ontstekingstemperatuur resp. 60 en 270 graden zijn.
Alleen bij benzine wordt dat wel anders want daar zijn die temperaturen -23 en 42 graden zodat lekkende benzine al op het motorblok spontaan kan ontbranden ( vandaar de risico's van benzinemotoren in jachten).
Het is trouwens niet het gevaar van glasbreuk op zich maar dat het glas bij een brand snel kapot gaat en zo een brand zich snel uit zal breiden door de diesel die vrij komt .Maar dan moet de brand al uitgebroken zijn ( behalve bij een benzinemotor dus).
Daarom vind ik het eigenlijk eerder raar dat een dieseltank nog wel hoger dan de motor mag zitten terwijl eronder veel minder diesel zou laten vrijkomen.
En zelfs echt laatste stukje slang naar de motor ( die immers beweegt, dus dat moet wel ) mag dacht ik nog altijd van versterkt rubber zijn.
Ik heb zelf al de soms onzinnige CE regels meegemaakt waarbij een machine vanwege de CE keur zodanig moest worden beveiligd dat hij niet meer normaal bedienbaar was ( hadden we robtjes bij moeten bedenken

)
Inderdaad zo geleverd en na afname naar eigen inzicht aangepast.
Draait sindsdien(bijna 20 jaar geleden) nog altijd zo.
Ad