Wat je wat betreft die NMEA-signalen ook nog kunt overwegen -als je toch in de uitgeefmodus zit- is zo'n wifi-basisstation waardoor je eea direct op een iPad kan ontvangen. Ik heb het zelf nog niet geprobeerd, maar het staat wel op m'n verlanglijstje. Ik gebruik de iPad sowieso voor navigatie, handig, je ziet waar je bent, ik mis het doen van kruispeilingen wel een beetje maar ja, en je schijnt op de app iNavX ook AIS-signalen te kunnen zien als die via wifi binnenkomen. Die komen dan van een doosje dat de combinatie is van een AIS-ontvanger (die geloof ik via een splitter aan je marifoonantenne hangt), een NMEA-receiver (waar je dus een NMEA-kanaal op kan aansluiten, of via een multiplexer meerdere) en een WiFi-basisstation. Ik heb nog geen ervaring maar het is veelbelovend...
Verder is het origineel ook engels en het is een engels schip. De "charme" van het originle plaatje wil ik ook niet tekort doen. 
