Ach, alles is toch prima verlopen. De ambtenaar in kwestie was niet helemaal up to date over de wijzigingen van de collega's aan Franse zijde en twijfelde daardoor aan de geldigheid. Niets mis mee toch? Dat hoort bij zijn functie.
Kwispel heeft prima met additionele informatie aangeleverd van de Franse tegenhanger omtrent dit issue waarna de geldigheid erkend werd.
Het zelf gaan ondertekenen van het document zou ik toch als valsheid in geschriften zien. Je beweert immers dat die zelfgemaakte handtekening van een Franse ambtenaar afkomstig is en de kadaster ambtenaar verwacht dat ook. Dat is natuurlijk niet zo. Tevens lost dit soort 'pleister oplossingen' de oorzaak van het probleem niet op en zal de volgende persoon die importeert vanuit Frankrijk onnodig tegen hetzelfde probleem aanlopen.
Dus heel mooi dat Kwispel het op juiste manier heeft opgelost en zo het kadaster even geupdate over de stand van zaken in Frankrijk. Nu hopen dat de nieuwe kennis zich verspreid binnen het kadaster
Alleen als 'last resort' oplossing zou ik wellicht op die print en zelf een krabbel zetten overwegen.